Menu Close

Chinese translation of the F.E.A.S.T. Principles published today!

Extending gratitude today to Sanle Zhao for volunteering to do a translation in Chinese of our Founding Principles! Thank you for making our Principles available to families in China and beyond!

我们的原则:

1.进食障碍是一种精神疾病,也会给身体带来生理损害,但在营养学、医学和心理学支持的联合帮助下完全可以被治愈。

2.父母不是进食障碍的致因,患上进食障碍也不是患者自己的选择。

3.治疗过程中,父母或照看者可以为患者提供强大的支撑。

4.在治疗过程中责怪或冷落父母将造成精神伤害和困苦。

5.有条件时,患者的治疗需要基于实证。

6.应尽量在最大自由度的前提下,帮助患者家庭寻求最合适的治疗方式。

7.食物即药物:所有治疗方式必须包含及时、持续的营养康复。

8.帮助患者家庭的同时也是在帮助患者。

9.进食障碍也会对患者的父母和兄弟姐妹造成影响,他们的需求也不容忽视。

10.患者父母能够为其他父母提供独一无二的帮助,是其他父母宝贵的相关信息和经验来源。

F.E.A.S.T. 致力于从事联盟式的宣传倡导工作,我们工作的顺利开展需要照看者,专业人员和父母之间的相互尊重。

Share this post:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial